Antioco di Siracusa. Testimonianze e Frammenti

A distanza di tre secoli circa dal loro primo insediamento nell'isola troviamo i Greci di Sicilia, i cosiddetti Sicelioti, già impegnati a tramandare ai posteri le antiche memorie della nuova terra patria. La prima figura che emerge dalla tradizione letteraria è uno storico di Siracusa, Antioco, la cui opera è andata quasi completamente perduta. I pochi frammenti rimasti vengono qui presentati (con testo greco, traduzione e commento), quale primo autore di una collana che si propone di raccogliere gli storiografi sicelioti frammentari in un unico corpus, nella convinzione che, pur non potendosi parlare di una letteratura siceliota tout court, questi scrittori abbiano tuttavia, nella loro sicilianità, nella coscienza cioè con cui si considerano appartenenti alla stessa terra e perciò legati ad una medesima sorte che travalica i tradizionali vincoli etnici, un tessuto culturale comune e sufficiente per farli considerare come un gruppo organico.