Cavalleria rusticana. Edizione critica - spartito per canto e pianoforte

Questa è la prima edizione critica pubblicata della famosa "opera prima" di P. Mascagni che lo avviò alla carriera internazionale dopo la sua vittoria al Concorso Sonzogno nel 1890. Per la prima volta il controverso manoscritto autografo ritorna alla luce. Nell'appendice il lettore troverà i passaggi tagliati da L. Mugnone prima della prima rappresentazione senza tenere conto delle volontà dell'autore che, dopo l'enorme successo, non toccherà mai più la partitura, nemmeno per il 50° anniversario dell'opera da lui diretta nel 1940 per un'incisione discografica. Il commento critico (in italiano e inglese) è pensato per aiutare e guidare l'interprete attraverso gli idiomi musicali del primo Mascagni, il suo processo creativo e i valori relativi dei suoi segni sulla carta. I cantanti troveranno in questo spartito un testo chiaro su cui studiare mentre i pianisti potranno beneficiare di una lettura più scorrevole grazie al lavoro dei curatori che rende la riduzione efficace ma non tecnicamente complessa. This is the first published critical edition of the famous "opera prima" by P. Mascagni witch launched the composer through an international career after winning the Concorso Sonzogno in 1890. For the first time the original and controversial text (autograph manuscript) comes to life. In the appendix, the reader will find the cut excerpts made by L. Mugnone prior to conducting the first performance, not taking into account the composer who, after the enormous success, would not touch the score anymore, neither when conducting the opera himself in 1940 for a LP record- ing (for the 50th anniversary of the opera). The critical commentary (both in Italian and in English) is thought to help the performer in moving through the musical idioms of this early Mascagni, his compositional process and the actual value of his signs on paper. Singers will find in this vocal score a clear musical text on which to study whereas pianists could benefit in a much fluent reading thanks to the curators's work that makes the reduction effective but not technically complicated.