Il velo di Aisha

«Quando una ragazza bionda mi parla di matematica starei delle ore a sentirla, ma la vita in trincea è diversa. Nessuna matrice può reggere la tensione di un tavolo operativo. Al-Baghdadi tiene a bada un vero esercito, ma è in mano al Consiglio che si regge su equilibri instabili.»
«La situazione è cambiata. L'avanzata strisciante dell'Islam ci sta avvolgendo con lentezza, senza che la città se ne accorga. Ci sono donne con il Hijab, uomini con lunghe barbe e tuniche che passeggiano a tutte le ore e ci squadrano.
Nell'aria si respira l'intolleranza, ma non sono i nazionalisti i cattivi.
Ormai i nazionalisti sono rinchiusi nei loro circoli o, al massimo, si sfogano allo stadio. La società, lentamente, passa dal divertimento alla sharia.»
«Conosco il Corano e mi stupisco che lei lo conosca così bene, ma lei non è musulmana. Possiamo essere certi di leggere il libro con lo stesso cuore?»
Il rapporto del fedele con Allah è una questione di primaria importanza. Si può sbagliare nei confronti degli altri esseri umani, ma con il divino è ammessa solo la verità e il massimo impegno.»
Quando l'arabo torna nella stanza è più sereno. Elena unisce le mani e dice la frase che le era rimasta in gola. «Saggio è l'uomo che si circonda di persona sapienti.»