Le avventure di SUN - Les aventures de SUN - The Adventures of SUN

Chi è SUN?Un Cucciolo di cane birichino, che proprio come un bambino, gioca e si diverte, abbaia e fa le feste! È nella sua natura, energia pura! Non ha paura di nulla, a niente valgono le urla. A volte mi spavento, se scompare come il vento. Poi lo chiami e ecco lì, che compare, è lui, sì! Non c'è volpe nei dintorni, se c'è SUN che fa le ronde. Così bianco e carino, tutti lo adorano come un piccino, ma in realtà gioca sul serio, sarà un cane protettore vero. Il verde Pajottenland è suo territorio, intorno a SUN, bianco avorio. Altri cani ed i fagiani, mucche, asini e cavalli son di SUN i grandi amici, nelle le corse tra le valli. I tramonti rosso intenso, sono poi il suo compenso. Tra scherzetti e coccole a richiesta, SUN è sempre in festa! Un piacere seguirlo, nelle sue birbanterie, senza punirlo. Solo ammirare ciò che la natura fa, attraverso un Cucciolo che tutto ti dà!

Versione FR: Qui est SUN ?SUN est un chiot espiègle qui, comme un enfant, joue et s'amuse, aboie et fait la fête ! C'est dans sa nature, de l'énergie pure ! Il n'a peur de rien, les cris sont inutiles; je m'effraie parfois lorsqu'il disparaît comme le vent. Alors on l'appelle et il réapparaît, c'est lui, oui ! Il n'y a pas de renard dans les parages, si SUN y fait sa ronde. Si blanc et si mignon, tout le monde l'adore ce petit garçon. Il est sérieux dans ses jeux, il deviendra sûrement un vrai chien protecteur. Le Pajottenland vert est son territoire, autour de SUN, blanc ivoire. D'autres chiens et des faisans, des vaches, des ânes et des chevaux sont les grands amis de SUN, dans ses courses à travers les vallées. Les couchers de soleil d'un rouge profond sont sa récompense. Entre tours et câlins à la demande, SUN est toujours d'humeur festive ! Quel plaisir de le suivre, dans ses bêtises, sans le punir ! Simplement admirer ce que fait la nature, à travers un chiot qui vous donne un bonheur tout entier !

Versione EN: Who is SUN?A mischievous little puppy, who just like a child, plays, has fun, barks and likes to party! It is in his nature, pure energy! He is not afraid of anything; screaming at him is worth nothing. Sometimes it is scary when he runs off into the clearing. Then you call him, and there he is reappearing! When SUN makes his rounds, no fox can be found. So white and so cute, everyone loves this little puppy. Though he can be a serious guard dog when he needs to be. The green Pajottenland is his territory, all around SUN, in white ivory. Other dogs and pheasants, cows, donkeys and horses are SUN's great friends in his strolls through the meadow lands. The deep red sunsets are his rewards. Tricks and cuddles he awards. It's true, SUN is always ready for a party or two! A pleasure to follow him, in his mischief, without punishing him. Just admiring what nature does, through a puppy that gives you everything, and a lot of love!