Probing the firmament. A Trilingual Poetry Collection

Questa raccolta di poesie trilingue mette in luce la complessità dell'animo umano e le sfide che affrontiamo nella nostra vita. Ogni poesia è un'esplorazione delle nostre emozioni e una ricerca della verità che si cela sotto la superficie della vita quotidiana. Ispirata dalle mie esperienze personali e dalle storie di coloro che mi circondano, l'opera mira a scavare negli aspetti più profondi dell'esperienza umana e nelle contraddizioni emotive che ci accompagnano. Attraverso i versi, cerco di collegare i miei ricordi personali con i desideri collettivi della nostra società, creando un arazzo di sentimenti e pensieri che risuonano nell'anima. (Dalle note dell'autrice SOFIA SKLEIDA). La traduzione in lingua albanese a cura di IRMA KURTI. Copertina è di GUIDO CICERO, Esser donna anno 2019.